Na primavera da vida

Na primavera da vida,
Estrada florida,
O abraço que perdura...
Além de dar conforto e guarida,
Um abraço também cura,
Quando é dado com ternura.

Pastora do céu

Pastora do céu,
Tuas ovelhinhas brancas,
Pequenas nuvens ,
Seguem-te no passeio,
Desta noite linda e clara.

Rainha da noite,
Teus diamantes
São as estrelas;
Flores reluzentes
De teu jardim encantado.

Olho-te da janela,
Aguardando o sono...
Nesta noite serena
O coração se veste de branco,
Anjo paz e de ternura,
Voa contigo livre de toda amargura.

Neste mês, homenagem à mulher húngara

Este belo rosto é da húngara Regina Vereb.

Em agosto, recordamos um pouco a história da Hungria ao ler a biografia de Santo Estêvão I (Szent István király, em húngaro), seu rei cristão que conseguiu unificar as trinta e nove tribos magiares, até então hostis entre si, fundando o povo húngaro. Este rei morreu em 15.08.1038, dia da Assunção de Maria. Seu dia é comemorado na Hungria, pela igreja católica, em 20 de agosto, data em que foi canonizado em 1083.

O dia em que a Luischen sumiu




Sentindo falta da filha de cinco aninhos,
Sua mãe, aflita, se põe a procurá-la.
Um por um, da praça todos os vizinhos
São visitados inutilmente.
Ninguém consegue encontrá-la.

Tenho que ir mais longe, pensou.
E a mãe, virando a esquina,
A um rapaz sentado na calçada perguntou:
- Você viu a Luischen, minha filha?
Ela sumiu há algum tempo já...
E o rapaz trouxe o alívio tão desejado:
- Sim, entrou há pouco na casa de D.Naiá.

A mãe, com espanto feliz, corre até lá.
- Como pode ter chegado ali, sozinha?
- Nunca foi à casa desta vizinha!
Bate à porta, entra e vê a menina:
Sentada à mesa, toda contente,
Com um prato de belos cajus a sua frente.

- Ela bateu à porta e me pediu cajus;
O pé está carregado, fruto maduro,
Ela deve ter visto de seu quintal, por cima do muro!
Esclareceu, sorridente, a vizinha.
Também sorrindo a mãe a agradeceu
E sua filha só um pouco repreendeu,
Admirando-lhe a coragem
De ter ido buscar sozinha, pela porta da frente,
O que desejava tão ardentemente.